Tout finit, tout périt, tout passe en ce bas monde ;
Tel est le sort commun de l'univers entier.
Nous tous, orgueilleux grains de la poussière ronde,
Subissons de la mort l'arrêt inévitable.
Mais l'âme, elle, s'élève,
Vers des cieux éternels,
Où la sagesse guide,
Les esprits vertueux.
Adieu, comte admirable,
Ta mémoire vivra.
Dans nos cœurs et nos pensées,
Ton exemple nous inspire.
Tu as vécu avec noblesse,
Et la justice en étendard.
Puisse ton voyage ultime,
Être doux et paisible.
Nous nous souviendrons de toi,
Comme un modèle de vertu.
Et tes actes seront chantés,
Par des générations à venir.
